寫文的時候,寫到「清影」兩個字,登時想到「起舞弄清影,何似在人間」,為了確保用詞沒用錯,順便瞭解一下意境,就跑去google了一下。

查到一個出自《華一書局》的宋詞賞析,看得很滿意,嗯,確實是指人影沒錯,正想關掉視窗……卻發現一件事。
 

摘錄自華一書局《兒童啟蒙文學》
 

囧>......啟蒙?啟蒙?我看暈了,這個詞是給小朋友啟蒙的啊?

我、我我一直以為以前的啟蒙文學大概就是三字經,要不然就是唐詩三百首,宋詞……這,瞬間覺得拜讀這書的小朋友們形象高大了起來(哈)

 

不提了,貼這首給大家看看,這也是穿越原創十之八九會看到的經典名作啊!
 

水調歌頭 蘇軾

明月幾時有,把酒問青天?
不知天上宮闕,今夕是何年。
我欲乘風歸去,唯恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影,何似在人間。

轉朱閣,低綺戶。照無眠。
不應有恨,何事長向別時圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
但願人長久,千里共嬋娟。

 

還有,這首歌也有很多人唱過唷!只是歌名叫〈但願人長久〉
以下連結均出自Youtube。
看不見可以點歌手名,直接進入該網站聆聽。 


像是鄧麗君版:


還有張學友版(私心喜歡)


張歌神96年有唱新版,詮釋得很像現代人。



以及王菲版(比較像古今混合版)



其實還有很多人翻唱過……

不過,重點是,我這傢伙為了這兩個字搞這麼多做啥啊(抱頭)
又神遊到別的世界去了。 

歸澄 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()